陪伴與觀看：宋詩中的伴侶動物書寫

作者序

一轉眼，從山明水秀的花蓮畢業已經六年，在學期間花費了很多力氣與時間完成本書，期間也受到很多人的幫忙，無論是在生活上或知識上的補充。求學期間每堂課、每位指導過我的老師、每位相互砥礪的同儕，都是促使我完成本書不可或缺的角色，直至今日依然由衷感謝。

大學時期念應用外語系的我，從來沒有想過有一天會就讀中文研究所，甚至走上研究宋詩這條路，本書的完成對我來說簡直不可思議。猶記當時，在蜀蕙老師指導下，毫無頭緒的我，決定以自己最愛的「伴侶動物」為研究主題，其實會催生出這個主題，僅是因為和蜀蕙老師各種日常的聊天中談到自己有興趣的各種事物，進而從這些事物中找出和宋人生活緊密相關的。也正是因為以自己最愛的「伴侶動物」為主題，在撰寫本書時，雖然大量使用原典所以耗費許多時間，但是查找過程卻讓我感到非常快樂且有趣，我想，大概也是因為當時在研究主題上下了一個正確的決定，最後才能順利完成本書的寫作。

本書以犬、貓、魚、鸚鵡為討論重點，一開始想法是現代人飼養的伴侶動物以犬、貓為大宗，有了地上爬的，想來水裡游的與天上飛的各擇一來書寫也會很有趣吧，讓我訝異的是宋人除了愛犬愛貓，也愛養魚養鳥。當初選擇魚及鸚鵡其實沒有把握能找到足夠的資料，但事實上雖然資料比起狗和貓相對是少了一些，不過足以見到宋人對魚和鸚鵡的喜愛程度不輸犬貓。本書參考的文本除了詩、筆記、小說外，還輔以當時的畫作，這些作品中皆隱藏著宋人生活的各種文化脈絡。

此書可以順利出版也有賴元華文創的肯定與支持，感謝元華文創主編李欣芳、編輯陳亭瑜不厭其煩的書信往返及細心校訂，並給予我很多出版事宜的相關建議，謹此敬申謝忱。

最後，謹以此書敬獻

讓我無憂完成學業的家人，以及恩師張蜀蕙教授。